Rapporti commerciali tra Genova e la Sardegna nel XII e XIII secolo: Sezione terza: Documenti e Bibliografia

[Nota: le illustrazioni non figuravano nella versione originale del 1969]

Documento n. 1

Nel XII e XIII sec. gli interessi commerciali di Genova  comprendevano già
 tutte le terre attorno al Mediterraneo e al Mar Nero (Mappa del 1700
)
In nomine Domini nostri Jesu Christi Dei Aeterni. Anno ab Incarnatione ejus millesimo centesimo septimo, Indictione Prima, XIII kalendas Junii.
Ego Judex Torchitor de Lacono, per voluntatem Dei potestando Regnum Caralitanum, facio cartam ad Sanctum Laurentium, qui est Episcopatus de Civitate Janua, per remedium animae meae et parentum meorum, et pro magno servicio et adjutorio, quae in me exercuerunt Cives supradictae Civitatis, videlicet Otto, qui dicitur Fornarius, et Socii ejus, qui cum sex Galeis armatis cum eo pariter in meo servicio venerunt, de sex Domnicalias meas, quae mihi ex jure Parentum meorum pertinere videntur. Prima dicitur Quarto: secunda Caput Terrae: tertia Arsemine: quarta Aqua frigida: quinta Fontana-de-eugas: sexta Cespullo, cum omnibus pertinentiis suis, videlicet servos, et ancillas, terris, vineis, pratis, pascuis, cultis rebus, vel iucultis, silvis, saltus, et aquas, et omnia, quae ad supradictas Domnicalias eo die, quo in Regno meo reversus sum, cum justitia pertinere videbantur, et libram unam de auro ad supradictam Ecclesiam Sancti Laurentii per unumquemque annum, et omnem tributum, quod soliti erant dare in partibus Callari homines supradicti Episcopatus, dono, et tribuo supradictae Ecclesiae Sancti Laurentii, ut habeant, et teneant, et firmiter possideant. Spondeo ego, qui sapra, Torchitor, qui proprio nomine Marianus vocor, una cum meis haeredibus, atque successoribus, si ego, aut illi, supradictas donationes aut traditiones, in aliquid exinde intentionare aut minuere vel auferre praesumpserimus, et infra triginta dies, postquam per certos suos Nuntios inquisiti fuerimus, non emendaverimus, componere ad supradictam Ecclesiam Beati Laurentii libras centum de auro.
Ego Marianus Judex hanc cartam fieri rogavi, et manu mea firmavi. Ego Domnicellus Terchis testis. Ego Domnicellus Comita t. Ego Domnicellus Torchitor 1. Ego Therchis de Rono t. Ego Furatus de Canale t. Ego supradictus Ollo Fornarius t. Ego Gulielmus de Niza t. Ego Dulcis, qui dicitur Bello, t. Ego Bello et Caro t. Ego Gerardus de Amico Brusco t. Ego Paganus Lucensis t. Ego Villanus. Clericatus t.; et alii quamplurimi Genuenses et Sardi interfuerunt. Qui autem cartulam ipsam evertere aut imminuere voluerit, anathematizatus et excommunicatus a Deo Patre Onnipotente et a Beata Dei Genitrice Maria, et ab omnibus Sanctis, et partem habeat cum Dathan et Abiron et cum Juda traditore, qui Dominum ac Magistrum suum tradidit et semeptisum postea strangulavit. Amen. Amen. Amen. Fiat. Fiat. Fiat[1].

Documento n. 2

A. D. Inc. 1131, mense decembri, Ind. 9.
Ego Comita, iudex arborensis, dono ecclesiae B. Laurentii Ian. et comuni civitatis Ian. ecclesiam unam et planitiem cum servis 100, cum duobus millibus ovium, cum bubus et vaccis, cum porcis et iumentis cum aere ubi extant, cum saltu et semita et pratis, campis… Item dono medietatem montium, in quibus invenitur vena argenti in toto regno meo. Item dabo comuni civitatis Ianuae et ecclesiae B. Laurentii, cum acquisiero regnum Turris, duas curias meas proprias et duas meorum consanguineorum, pro quibus iam iuraverunt. Ego iurabo Ianuensibus et dabo quartam partam montium, in quibus vena argenti invenitur in toto regno Turris. Actum in ecclesia S. Mariae de Arestano feliciter[2].

Documento n. 3

Per secoli Genova ha dominato il Mare Ligusticum
ma commerciava in tutto il Mediterraneo e oltre
.
(Convenzione stipulata tra il Comune di Genova e il Comune di Sassari nel 1294. Di seguito sono riportate dal testo non integrale citato in nota da G. Manno, Storia di Sardegna, tomo I, Torino 1825, pag. 361ss., alcune espressioni importanti dal punto di vista economico).
........
Ianuenses nullomodo ad solvendum pedagia, tholonea, seu quascumque alias praestationes compelli possint…. Vinum non ianuense causa vendendi ad villam de Sassari non deferent… Item quod homines de Sassari et districtu sint immunes a drictis, collectis, pedagiis et gabellis omnibus pertinentibus ad comune Ianuae…, de his quae ad civitatem ianuensem apportaverint et extraxerint de Sassari et districtu…, et de his quae de eorum propria pecunia vel redacta ex rebus quas ad civitatem Ianuae apportaverint, sint exemti… in civitate Ian. et districtu portando ipsas res ad locum de Sassari… Homines vero Sassaris et districtus…, qui de portu turritano exierint cum grano, hordeo, carnibus, caseo, victualibus et aliis quibuscumque mercibus, omnia adducant et adducere teneantur in portu Ianuae… Possint etiam homines Ianuae et districtus in terra Sassari… libere emere, vendere, negotiari, … et extrahere merces absque dacita aliqua vel impositione… Item quod comune Ianuae possit pro tuitione et defensione portus turritani in ipso portu duas turres construere…, et ipsum portum munire cum catenis, machinis et aliis paramentis…, ita tamen quod nulla alia habitatio fiat in ipso portu, excepta una solo domo… pro ponendo… merces… Pro reedificatione vero et constructione praedictorum colligatur a Ian. et Sassarensibus in introitu et exitu denarius unus per libram…, ab aliis vero personis denarii quatuor… Omnes Pisani… expellantur de villa Sassari… sine spe redeundi…
Actum Ianuae in palatio illorum de AuriaAnno Dom. incarn. 1294, ind. 7, nono kal. aprilis.

Documento n. 4

Genova, 12 marzo 1236                                                   Cartulare n. 24, ff. 81v-82, atto 6°
Notaio
Bonvassallo de Cassina

l porto di Genova, al centro dei traffici marinari
liguri in tutto il Mediterraneo e nel Mar Nero
Petucio de Vetica, Pasquale de Fogia e Bandino di Rapallo ricevono in accomendacione da Giovanni di Monteleone tornatore ventisei lib. e mezza di genovini in fustagni e terraglie da commerciare in Sardegna.

Nos Petucius de Vetica et Paschalis de Fogia et Bandinus de Rapallo quisque nostrum in solidum confitemur nos accepisse in accomendacione a te Joanne de Monleone tornatore libras XXVI½ januiorum implicatos in verrubio uno fustaneorum scuellis conchis talaiatoribus et mortariis. Renunciantes exceptioni, etc. Quas deo propicio in Sardineam et quo deus nobis administraverit gracia mercandi ad medietatem proficui portare debemus. Habentes potestatem mittendi tibi Januam ex his quam partem voluerimus ante nos et post nos cum testibus et faciendi sicut ex aliis rebus quas portamus gracia mercandi. In reditu autem nostro Januam capitale et proficuum dicte accomendacionis in tua vel tui certi missi potestate ponere et consignare promittimus. Alioquin penam dupli tibi stipulanti spondemus. Pro sorte vero et pena omnia bona nostra habita et habenda tibi pignori obligamus. Et quisque nostrum de predictis omnibus in solidum teneatur. Renunciantes iuri solidi. Testes Wilielmus Morrinus et Albertus tornator. Actum Janue sub volta Fornariorum, die XII marcii, inter terciam et nonam[3].

Documento n. 5

Genova 23 settembre 1212                                              Cartulare n. 7, f. 72v., atto 1°
Notaio
Guglielmo Sapiente

Giovanni Gambalunga e Arnaldo de Lagio de Xumis rilasciano ricevuta a Ricobono giudice della somma di lib. 18 sol. 15 di genovini da lui riscossa per la vendita di cotone di loro proprietà che essi gli avevano inviato da Cagliari[4].

Documento n. 6

Genova, 31 marzo 1251                                                   Cartulare n. 27, f. 131v., atto 3°
Notaio Bartolomeo de Fornari



Giovanni
Bonio di Recco riceve in accomendacione da Guglielmo di Alba la somma di lib. 80 di genovini investita in canapa da commerciare in Sardegna[5].

Documento n. 7

Genova, 24 maggio 1237                                                 Cartulare n. 24, ff. 31v, atto 3°
Notaio Bonvassallo de Cassina

Bonifacio, figlio del fu Beltrame de Finari, riceve in accomendacione da Valente draperio due pezze di tessuto brunetto francese, valutato 23 lib. di genovini per commerciarle in Sardegna[6].


Documento n. 8

Genova, 15 novembre 1244                                             Cartulare n. 24, f. 31v, atto 3°
Notaio Bonvassallo de Cassina

Guglielmo di Bobbio riceve in accomendacione da Ottone, draperio, la somma di lib. 25 sol. 10 di genovini investita in una pezza verde di duaxio ed in cinque pezze di vergato toaminis da commerciare in Bonifacio, Corsia e Sardegna[7].

Documento n. 9

Genova, 31 marzo 1251                                                   Cartulare n. 27, f. 131v., atto 3°
Notaio Bartolomeo de Fornari

Boninsegna de Fossato di Arenzano riceve in accomendacione da Oberto tintore la somma di lib. 9 investita in due pezze di panno verde da commerciare in Maremma e in Sardegna.

Ego Boninsegna de Fossato de Arençano confiteor me accepisse et habuisse in accomendacione a te Oberto tinctore de Sancto Stephano libras novem januiorum separatim implicatas in pecias duas pannomm viridis de Janua, renuntians exceptioni non numerate pecunie, quas in Maritimam vel Sardineam et inde Januam reverti, nullo mutato itinere, causa negotiandi portare debeo. Actum Janue, eodem loco, die et hora. Testes Petrus formaiarius de Porta Sa

ncti Andree et Ylionus draperius[8].

Documento n. 10

Genova, 12 marzo 1236                                                   Cartulare n. 24, f. 82, atto 1°
Notaio Bonvassallo de Cassina

P

Antica veduta della città e del porto di Genova (BL, 1790)
etucio de Vetica, Pasquale de Fogia e Bandino di Rapallo ricevono in accomendacione da Guglielmo Morrino ventiquattro lib. e due soldi e mezzo di genovini, investiti in merci varie da commerciare in Sardegna.

Nos Patucius de Vetica, Paschalis de Fogia et Bandinus de Rapallo quisque nostrum in solidum confitemur nos accepisse in accomendacione a te Wilielmo Morrino libras XXIIII et solidos II½  januiorum. Quarum libre IIII et solidi II½ sunt Boni Vassalli centurerii et residuum tuum est. Et sunt dicte libre IIII et solidi II½ implicate in centuriis et residuum in scuellis, conchis, bocellis et vernigatis. Renuncians, etc. Quas, deo propicio, in Sardineam et quo deus nobis administraverit gracia mercandi ad quartam proficui portare debemus. Habentes, etc. eodem modo et forma ut supra in proxima carta et eodem die, hora, loco. Testes Johannes de Monleone et Albertus tornator[9].

Documento n. 11

Genova, 12 marzo 1236                                                   Cartulare n. 24, f. 82, atto 2°
Notaio Bonvassallo de Cassina

Petucio de Vetica, Pasquale de Fogia e Bandino di Rapallo ricevono in accomendacione da Alberto tornatore nove lib. e nove soldi di genovini in scodelle, mortai e pestelli da commerciare in Sardegna[10].

Documento n. 12

Genova, 9 febbraio 1237                                                  Cartulare n. 24, f. 61v., atto 3°
Notaio Bonvassallo de Cassina

Sardo de Rivalta riceve in accomendacione da Guglielmo Martini tornatore venti lib. di genovini, dieci delle quali investite in duemila scodelle per commerciarle in Sardegna[11].


Documento n. 13

Genova, 16 maggio 1247

Notaio Azone de Clavica

Nos Marchetus peliparius de Bonifacio et Johannes Sata quisque nostrurn in solidum confitemur habuisse in in accomendacione a te Baxilio de Cipris lib. sex et sol. quindecim Janue implicatas in oralos sex sete et auro filato. Renunciantes etc. Quas Sardineam silicet Turim causa negociandi portare debemus medietatem proficui etc…. Actum in Bonifacio...[12]

Documento n. 14

Genova, 26 agosto 1226                                                   Liber magistri Salmonis

Giovanai Sardo de Monte riceve da Aimelina de Figaro lire tre implicatas in septem canonis auri filati, che porta in Sardegna tenendo per sé la quarta parte del guadagno. Testi Lombardo de Ferrario e Giovanni de mercato grani[13].

Documento n. 15


Genova, 5 aprile 1190
                                                      Notaio Oberto Scriba de Mercato

Mazuco di Mascarana contrae una accomendacio con Lanfranco di Castello per la Sardegna.

Testes…
Ego Mazucus de Mascarana
accepi in accomendacione a te Lanfranco de Castello lib. den. ian. .VII. implicatas in lib. .XII. safrani et in s. .VII½. Hanc accomendacionem porto in Sardineam causa mercandi et quo michi videbitur bonum accomendacionis. Proficuum et capitale quod in ea fuerit in tua vel tui certi misi potestate mitere promitto et extracto capitali quartum lucri habere debeo .... Actum Janue…[14]

Documento n. 16

Genova, 8 ottobre 1250                                                    Cartulare n. 27, f. 85v., atto 4°
Notaio
Bartolomeo de Fornari

Il porto di Genova, al centro dei traffici marinari
ha consentito «la nascita della Superba»

Enrico de Canella, abitante a Genova, riceve in accomendacione da Guglielmo de Alpibus la somma di lib. 6 di genovini investita in zenzero e in zucchero da commerciare in Sardegna.

Ego Enricus de Canella, habitator Janue, confiteor me accepisse et habuisse in accomendacione a te Wilelmo de Alpibus speciarius libras sex ianuiorum, renuntiatas exceptioni non numerate pecunie, quae implicitae sunt in gengembratam et çucarum separatim, quas in Sardineam et inde Januam reverti, nullo mutato itinere, causa negotiandi portare debeo cum quibus communiter expendere debeo et de istis separatim. Actum Janue ante domum, quam habitat Aymus speciarius. MCCL, indictione VIII, die VIII octubris, inter terciam et nonam. Testes Jacobus cancellarius et Bonifacius de Ast censarius[15].

Documento n. 17

Bonifacio 1239                                                                 Notaio Bartolomeo de Fornari

Guglielmo Ferrario riceve da Oberto di S. Toma in accomendacione l. 6 sol. 5 «implicatas in pipere cum quibus debeo luerari et negotiare habens potestatem mitendi per Corsicam et Sardineam et expendendi vel mitendi per libram sicut ex aliis rebus»[16].

Documento n. 18

Genova, 29 marzo 1251                                                   Cartulare n. 27, f. 130, atto 5°
Notaio
Bartolomeo de Fornari

Giovanni Bonio di Recco riceve in accomendacione da Ugo di Recco la somma di lib. 12 e ½ di genovini investita in zucchero da commerciare in Sardegna.

Ego Johannes Bonius de Recho confiteor me accepisse et habuisse in accomendacione a te Ugone de Recho libras duodecim et dimidiam januiorum separatim implicatas in çucaro, renuntians exceptioni non numerate pecunie, quas in Sardineam et inde Januam reverti, nullo mutato itinere, causa negotiandi portare debeo cum quibus comuniter expendeve debeo et de istis separatim lucrari per libram ab alia implicita mea et in reditu Januam capitale, etc. Actum Janue ante domum quam habitat Aymus speciarius, die predicta [MCCLI di XXVIIII] marcii, inter terciam et nonam. Testes Vassallus de Fontanella et Wilielmus de Alba[17].

Documento n. 19

Genova, 19 nov. 1250                                                      Cartulare n. 27, f. 28, atto 2°
Notaio
Bartolomeo de Fornari

Giovanni Sacha de Bonifacio riceve in accomendacione da Vassallo tintore la somma di sol. 23 di genovini investiti in sapone da commerciare in Bonifacio con facoltà di commerciarne parte in Corsica o in Sardegna,

Ego Johannes Sacha de Bonifacio confiteor me accepisse et habuisse in accomendacione a te Vassallo tinctore solidos viginti tres januiurum separatim implicatos in cantario uno saponi, renuntians exceptioni non numerate pecunie, quas in Bonifacium et inde Januam reverti, nullo mutato itinere, causa negotiandi portare debeo, habens potestatem mittendi per Corsicam et Sardineam quam partem voluero cum testibus. Actum Janue in domo quam hauitat Aymus speciailus. MCCL, indictione VIII die XVIIII novembris, ante terciam. Testes Aymus speciarius et Peire Martinus censorius[18].

Documento n. 20

Genova 16 gennaio 1190                                                  Notaio Oberto Scriba de Mercato

Interno della splendida cattedrale di San Lorenzo
destinataria di molte donazioni dei Giudici sardi
Bernardo Riccio arruola Arnaldo Camoglino di Noella e Donato di Pietro Bono di Camogli, marinai, per un viaggio in Levante.

Testes... Berardus Ricius convenit in hunc modum cum Arnaldo de Camogino de Noella et Donato filio Petri Boni de Camogi, silicet quod Arnaldus et Donatus debent ire cum Berardo et sociis de Janua ad Gaietam et inde in Sardeniam et de Sardenia Ultremare et de Ultremare redire in quam terram christianorum Berardus et socii voluerint. Berardus debet cuique illorum pro cunductu Ultremare bisantios de Ultremare .XIIII. et portare de Sardinea Ultremare .X. minas cuique frumenti vel ordei et dare in Sardinia tantum de cunductu unde emat predictas .XX. minas ... Actum in Janue in domo Bonifacii. XVI ianuarii[19].

Documento n. 21

Bonifacio, 27 nov. 1238

Notaio Tealdo de Sigestro

Ego Marinus Grecus promito tibi Iacobo Peluco nauliçare et mittere in sagitea mea que vocatur Leonata minas 200 frumenti usque in minis ducentis quinquaginta et cantaria vigintiquinque usque in triginta pellaminis, quas minas et cantaria promitto tibi habere honeratas in dicta sagitea infra dies duodecim postquam in portu Ampulie aplicueris cum dicta sagitea aplicueris (sic) meis expensis et dare et solvere tibi pro quolibet mina denarios sedecim et pro quolibet cantario sol. duos jan. pro naulo dictarum minarum et cantariorum in tua voluntate et ordinamento. Alioquin penam lib. quinquaginta Ian. tibi stipulanti spondeo etc. Et ego Iacobus predictus ptomito tibi Marino portare in dicta sagitea mea predictas minas et cantaria usque in portum Ianue et pro supradicta quantitate nisi quantum iusto dei impedimento remanserit stare in portu Ampulie per dies duodecim pro honerando dictas minas et cantaria et salvare et custodire te et res tuas et illorum qui tecum erunt bona fide et sine fraude. Alioquin penam librarum quinquaginta januinorum tibi stipulanti spondeo. Rato manente pacto, pro pena etc. Insuper iuro etc.
Testes … Actum sub logia ante ecclesiam Sancte Marie die XXVII novembris die sabbati circa terciam MCCXXXVIII Ind. XI
[20].

Documento n. 22

Bonifacio, 18 marzo 1239                                                Notaio Tealdo de Sigestro

Simone Savonese riceve da … lib. 72 per cui darà 102 mine di frumento sardo buono, mercantile, a misura di Bonifacio, libero da pagamenti e tasse e cantari 23 di formaggio sardo entro 8 giorni dall’arrivo in fuce Ampulie  del loro bucio detto S. Nicoloso, conductum dictum frumentum et caseum meis expensis. Di più promette di portare sino a Genova lib. 29 metà in frumento a soldi 12 la mina e il resto in orzo a soldi 9 la mina. Essi gli faranno carta di sicurtà per il pagamento, di dargli denari 18 genovesi per libra per la metà di quelle lire 29[21].

Documento n. 23

Genova, 30 ottobre 1251                                                  Cartulare n. 27, f. 156, atto 3°
Notaio
Bartolomeo de Fornari

Martino Bambaxario riceve da Giov. Musso di Soziglia la somma di lib. 4 e sol. 18 e den. 4 di genovini per il nolo di 53 mine di orzo che Ogerio di Soziglia mandò a Genova dalla Sardegna da consegnare ad Ottone Murrono.

Ego Martinus Bambaxarius confiteor tibi Johanni Musso de Suxilia me recepisse et habuisse a te libras quattuor et solidos decem et otto et denarios quatuor januiorum pro naulo minarum quinquaginta trium ordei quas Ogerius de Suxilia frater tuus misit Januam in galiota tua de Sardinea dandas Octoni Morrono et quod denarios habui in banco Pascalis de Vingergio, renuntians exceptioni non numerate pecunie. Actum Janue, eodem loco, die et hora. Testes...[22]

Documento n. 24

Genova, 21 dicembre 1250                                              Cartulare n. 27, f. 49, atto 2°
Notaio
Bartolomeo de Fornari

Solandro di Ravecca e Giovanni Macia lanerius ricevono da Giovanni Rubino di Riva tanta lana di Sardegna... (carta mutila)[23].

Documento n. 25

Bonifacio, 25 ottobre 1238                                              Notaio Tealdo de Sigestro

Simonetto di Rapallo del quondam Armario de Plano Sabbatino riceve da Baialardo di Rapallo lib.11 gen. «in barcham unam provincialescam de remulis sex. Quas libras undecim et dictam barcham ducere et portare debeo usque Bossam causa corallandi ad coralium». Renderà le 11 lib. e la barca con due parti del lucro entro la festa di S. Giovanni di giugno, nel porto di Rapallo. Testi Marco Scriba, Ugo chierico. In Bonifacio, nella casa di Amico Clarella ove abita il detto Marco Scriba; lunedi 25 ottobre 1238, fra nona e vespro[24].

Documento n. 26

Bonifacio, 26 dicembre 1239                                        Notaio Tealdo de Sigestro (?)

Era inevitabile che la potenza crescente di Genova si
interessasse alla Corsica e alla Sardegna, situate al
centro del Mediterraneo occidentale (portolano 1489)
Gonarius episcopus de Bossa riceve a mutuo gratis et amore da Marino Cozanello lire 38 genovesi; renderà in Bonifacio lire 33 genovesi entro l’ottava di Pasqua di Resurrezione. Dà in pegno: «calicem unum argenteum, pastoralem unum, amitram unam frexatam, planetam unam bandachini, dalmaticam unam purpuris, pluvialem unum xamiti inforatum çendati ialni, tunicellam unam purpuris, camixum unum, centum unum, stellam unam, manipulos duos, chotastres albas, camixiam unam et alias duas laboratas cum septa, cooperatoria duo paramenti». Testes Facius plebanus ecclesie Sancte Marie, Gonarius diaconus ecclesie Sancti Nicholai, Magister Obertus medicus de Puntremulo, Guantinus Massaro de Bossa, Iohannes Penna de Sassari. Actum Bonifacio in domo que fuit quondam Armani pelliparii que est ante portam castri, die XXVI decembris die dominico circa vesperas. MCCXXXVIIII. Ind. XI[25].

Documento n. 27

Genova, 15 sett. 1234    

Cartulare n. 18, p. II, f. 257v., atto 1                             Notaio Giannino de Predono


Ugolino
Penna, Marino Penna, Dorbino Penna, Raniero faber e Viadeleto Sardus pattuiscono con Ansaldo papiensi, procuratore e di Guglielmo Vento, quanto già convenuto con quest’ultimo da Barisone Caxo, Torchitorio de Mai ed altri sardi e, in particolare, di versargli quattro denari per ogni lib. del valore delle merci che porteranno o faranno portare a Genova dalla Sardegna[26].

Documento n. 28

Genova, 16 sett. 1234                                                       Cartulare n. 18, p. II, f. 258v., atto 1°
Notaio Giannino de Predono

Bernardo Carbone, Arzoco Goonella, Bandino Ligasto e Guantino de Lella pattuiscono con Ansaldo papiensi, procuratore di Guglielmo Vento, quanto già convenuto con quest'ultimo da Barisone Casu (Caxus), Torchitorio de Mai e altri Sardi e in particolare di versargli quattro denari per ogni lib. di valore delle merci che porteranno o faranno portare a Genova dalla Sardegna[27].

Documento n. 29

Genova, maggio 1251                                                      Cartulare n. 27, f. 153v., atto 3°
Notaio
Bartolomeo de Fornari

Guantino Vassallo di Sassari riceve mutuo gratis et amore lib. 10 di genovini da Ogerio de Nive di Alba, promettendo di restituirle entro un mese, dando in pegno tutto il grano che possiede in volta domus Oberti de Ranf… (lettera incerta) a Genova[28].

Documento n. 30

Genova, 9 dicembre 1186                                                Notaio Oberto Scriba de Mercato

La Sardegna in una carta nautica del 1541 (Libreria del Congresso USA)
Bernardo banchiere riceve in deposito da Maria, sarda, una somma di 11 lire all'interesse dichiarato del l0%.

Testes Pantaneus Pedicula, Nicola Capra, Wilielmus Lugus de Soselia et Rainaldus Bonaventura. Ego Bernardus bancherius accepi a te Maria sarda lib. denariorum Janue .XI. quas teneo in banco meo quas promitto libi vel tuo certo miso redere usque ad dies .VIII. post quam michi vel meo certo miso a te vel tuo certo miso fuerint quesite et de tanto quantum eas tenebo dabo tibi ad rationem de lib. .X. per centum in anno. Alioquin penam dupli tibi stipulanti promito et inde omnia mea tibi pignori obligo et cet. Actum Ianue ante fundicum Pedicularum nono die intrantis decembris[29].


 D) NOTA BIBLIOGRAFICA

Per questa ricerca è stato ampiamente sfruttato il volume di Documenti inediti sui traffici commerciali tra la Liguria e la Sardegna nel secolo XIII, a cura di CALVINI, PUTZULU e ZUCCHI e l'ampia Introduzione (Rapporti tra Genova e la Sardegna nel secolo XII e nella prima metà del XIII) di A. BOSCOLO, Padova, CEDAM, 1957.

Sono stati inoltre consultati (in ordine di edizione):

A) Opere generali:

MANNO D. Giuseppe, Storia di Sardegna, tomo I, Torino 1825.

VARESE Carlo, Storia. della Repubblica di Genova dalla sua origine sino al 1814, tomo I, Genova 1835.

GIUSTINIANI Agostino, Annali della Repubblica di Genova, libro II, Genova (15371) 18543.

Annali Genovesi di Caffaro e de' suoi continuatori, a cura di L.T. BELGRANO (vol. I), poi C. IMPERIALE di S. ANGELO, Roma 1901.

DONAVER Federico, La storia della Repubblica di Genova, Genova 1913.

LUZZATTO G., Storia economica d'Italia, I, Roma 1949.

MOR C. G., Storia politica d'Italia: L'età feudale, vol. I, Milano 1952.

VITALE Vito, Breviario della storia di Genova, vol. I, Genova 1955.

DE NEGRI T. O., Storia di Genova, Milano 1968

B) Studi:

La Sardegna al centro del Mediterraneo occidentale
(carta portolana del 1662, Biblioteca nazionale di Francia)
LOPEZ R.S., L'attività economica di Genova nel marzo 1253, in "Atti della Società ligure di Storia Patria", LXIV, 1935.

CIASCA Raffaele, la voce Sardegna nell'Enciclopedia Italiana, vol. XXX (1936).

VITALE V., Economia e commercio a Genova nei secoli XII e XIII in "Rivista Storica Italiana", serie V, vol. II, fasc. IV, 1937-XVI.

LOPEZ R.S., Storia delle colonie genovesi nel Mediterraneo, Bologna 1938.

BERNINI Ferdinando, I Comuni italiani e Federico II di Svevia. Gli inizi (1212-1219), Torino 1950.

VITALE V., La vita economica nel castello di Bonifacio nel secolo XIII, in Studi in onore di Gino Luzzatto, Milano 1950, vol. 1, pp. 129-151.

VITALE V., Il Comune del Podestes a Genova, Milano-Napoli 1951.

FALCO G., La vita portovenerese nel Duecento, in "Rivista Storia Italiana", LXIV, 1952.

GUERELLO F., Lettere di Innocenzo IV dai cartolari notarili genovesi, in "Misc. Hist. Pontif.", XXIII, Roma 1961.

DEL TREPPO, M., L'espansione catalano-aragonese nel Mediterraneo, in Nuove questioni di Storia medioevale, Milano, Marzorati, 1964, pp. 259-290.

AA.VV. Fra il passato e l'avvenire. Saggi storici sull'agricoltura sarda in onore di A. Segni, Padova, CEDAM, 1965.

BOSCOLO A., Chiano di Massa. Guglielmo Cepolla, Genova e la caduta del giudicato di Cagliari, in "Misc. di Storia Ligure",IV, Genova 1966, p. 9ss.

PISTARINO Geo, Genova medioevale tra Oriente e Occidente, in "Rivista Storica Italiana", LXXXI-1969, fasc.I, pp.44-73.

C) Documenti:

Liber magistri Salmonis sacri Palatii notarii (1222-1226), a cura di A. FERRETTO, in "Atti della Soc. Ligure di Storia Patria" Genova, XXXVI, 1906.

Carta di Sigismondo Arquer (1550 ca)
Notai liguri del XII (e XIII) secolo: I, Oberto scriba de Mercato (1190) a cura di M. CHIUDANO e R. MAROZZO DELLA ROCCA, Genova 1938; II, Guglielmo Cassinese (1190-1192), a cura di M.W. HALL - H.C. KRUEGER – R.L. REYNOLDS, 2 voll., Genova 1938; III, Bonvillano (1198), a cura di J.E. EIMAN - KRUEGER - REYNOLDS, Genova 1939; IV, Oberto scriba de Mercato (1186), a cura di M. CHIAUDANO, Genova 1940; V, Giovanni di Guiberto (1200-1211), a cura di HALL – KRUEGER - REYNOLDS, vol. 1, Genova 1939, vol. II, Genova 1940; VI, Lanfranco (1202-1226), a cura di KRUEGER e REYNOLDS, vol. I, Genova 1951, vol. II, 1952, vol. III, 1953.

Documenti sul castello di Bonifacio nel secolo XIII, a cura di V. VITALE, in "Atti della Regia Deputazione di Storia Patria per la Liguria", vol. I, LXV, 1936-MIV.

Nuovi documenti sul castello di Bonifacio nel secolo XIII, a cura di V. VITALE, in "Atti della Regia Deputazione di Storia Patria per la Liguria", vol. IV, LXVIII, fasc. II, 1940-XVIII.

Il cartulare di Giovanni di Giona di Portovenere, a cura di G. FALCO e G. PISTARINO, Biblioteca della Società Storica Subalpina, CLXXVII, 1955.

Documenti inediti sui traffici commerciali tra la Liguria e la Sardegna nel secolo XIII, a cura di N. Calvini, E. Putzulu, V. Zucchi; con introduzione di Alberto Boscolo, Padova, CEDAM, 1957.

Liber privilegiorum Ecclesiae Januensis, a cura di Dino PUNCUH, Genova 1962.

 

Genova, novembre 1969                                                                   Giovanni Longu 



[1]     Da Dino PUNCUH, Liber privilegiorum Ecclesiae Januensis, Genova 1962, n.33, pag. 49ss. Per le fonti, edizioni e osservazioni v. ibid. pag. 385. Nel doc. n. 34 si ha l'inventario dei beni appartenenti ai sei casolari donati alla Chiesa di S. Lorenzo. Cfr. anche i docc. 35, 36 e 37. Per l’approvazione del vescovo di Cagliari v. i docc. 38 e 39. Per l'approvazione pontificia v. i docc. 110, 113, 115, 118).

Cagliari, la città principale della Sardegna
(mappa elaborata dall'opera di S. Arquer, BL)

[2]
ll testo é riportato in Giuseppe MANNO, Storia di Sardegna, tomo I, Torino 1825, pag. 225. Subito dopo Manno ricorda un'altra carta, probabilmente dello stesso anno, in cui «Comita abbandona la sua stessa persona e quella del figlio insieme con il regno e con tutto il suo patrimonio al comune di Genova, e per esso al console Ottone Gontario, il quale era passato nell’isola come legato della repubblica».

[3]     Testo in Documenti inediti sui traffici commerciali tra la Liguria e la Sardegna nel sec. XIII a, cura di N. Calvini, E. Putzulu e V. Zucchi, con introduzione di Alberto Boscolo. Padova, 1957, doc. 71, p. 61/62.

[4]     V. testo in Documenti inediti…, doc. 11.

[5]     V. testo in Documenti inediti…, doc. 158. pag. 126.

[6]     V. testo in Documenti inediti…, doc. 94, pag. 78.

[7]    V. testo in Documenti inediti…, doc. 120, pag. 96.

[8]     V. testo in Documenti inediti…, doc. 157, pag. 125.

[9]     V. testo in Documenti inediti…, doc. 72, p. 62/63.

[10]   V. testo in Documenti inediti…, doc. 73, p. 63.

[11]   V. testo in Documenti inediti…, doc. 77.

[12]   Da Nuovi documenti sul castello di Bonifacio… in Atti della R. Deputazione di storia patria per
        la Liguria, vol. IV, LXVIII, fasc. II, 1940-XVIII, doc. LXXIX, pag. 25.

[13]   Da Liber magistri Salmonis sacri palatii notarii (1222-1226), a cura di A. Ferretto, in Atti della
        Società Ligure di Storia Patria, Genova, XXXVI, 1906, doc. MCCXLXII, p. 492-3.

[14]   Da Notai liguri…, Oberto Scriba de Mercato, I, doc. 337, p. 133-4.

[15]   Da Documenti inediti…, doc. 137.

[16]   Da Documenti sul castello di Bonifacio nel XIII secolo..., doc. LIII, p. 204.

[17]   Da Documenti inediti…, doc. 155, p. 124.

[18]   Da Documenti inediti…, doc. 146.

[19]   Da Notai liguri…, Oberto Scriba de Mercato, I, doc. 17, p. 17.

[20]   Da Documenti sul castello di Bonifacio nel XIII secolo..., doc. XCIX, p. 38.

[21]   Da Documenti sul castello di Bonifacio nel XIII secolo..., doc. CCCLXVIII, p. 110.

[22]   Da Documenti inediti…, doc. 166.

[23]   Da Documenti inediti…, doc. 152.

[24]   Da Documenti sul castello di Bonifacio nel XIII secolo..., doc. II, p. 3.

[25]   Da Documenti sul castello di Bonifacio nel XIII secolo..., doc. CLVIII, p. 57.

[26]   Da Documenti inediti…, doc. 62, p. 52-3.

[27]   Da Documenti inediti…, doc. 63, p. 53-4

[28]   Da Documenti inediti…, doc. 164, p. 129-130.

[29]   Da Notai liguri…, Oberto scriba de Mercato, IV (1186), n. 316.

Commenti

Post popolari in questo blog

1943: l’annata dei 101!

Sardegna isola del Mediterraneo: 1. Introduzione

7. Conseguenze delle antiche dominazioni della Sardegna